|
Übersetzerin bietet eine Lösung für Online Profile bei Xing, LinkedIn Profile auf Englisch für Business Networking & Social Networking Optimierung, Adaption, Hilfe, Beratung, Korrekturlesen Übersetzung (Deutsch - Englisch) für Business-Netzwerke, Sozialnetzwerke Erfahrung - Persönlicher Service - Vertraulichkeit |
|
"Ihre Spezialistin für englischsprachige Bewerbungen seit 1999" Mitglied des Bundesverbands der Dolmetscher und Übersetzer e.V (BDÜ)
|
Kostenloser Kostenvoranschlag / Terminvereinbarung unter:
Möchten Sie Ihren Profiltext auf Englisch verbessern oder möchten Sie ein Online-Profil zum ersten Mal schreiben?
Falls ja, ich kann Ihnen gerne dabei helfen, Ihren Profiltext den gewissen Feinschliff zu geben, damit Ihr Profil kompakter,
überzeugender und knackiger wirkt.
Bei Business-Networking ist Ihre eigene Profilseite der wichtigste Baustein und dient als Ihre Visitenkarte im Internet.
In den Freitextfeldern bei LinkedIn und Xing, zum Beispiel, haben Sie die Möglichkeit, ein klares, aussagekräftiges und
überzeugendes Bild von Ihrer Person und Ihren besonderen Leistungen zu vermitteln.
Wenn Sie Kontakte auf dem globalen Arbeitsmarkt suchen, warum nicht gleich Ihre Texte (Profil und Freitexte)
auf Deutsch sowie auf Englisch erfassen? Ein gut gestaltetes Profil mit aussagekräftigen Informationen und Keywords
auf Englisch erweitert die Möglichkeiten sehr, von internationalen Entscheidern, Recruiter und Global Players gefunden zu werden.
Bei Xing, zum Beispiel, können (und sollten) Sie die Möglichkeit auf der "Über mich" Seite nutzen, frei über
Ihre Persönlichkeit, Qualifikationen, besondere Leistungen und internationale Erfahrung zu schreiben. Zur optimierten
Selbstdarstellung können Sie Ihre Texte (parallel) auf Englisch einstellen, damit Sie besser von internationalen Besuchern,
Entscheidungsträgern, Recruiter und Headhunter gefunden werden können.
Gerne kann ich auch Ihnen helfen, Ihren Profiltext auf Englisch zwecks Business Networking zu
optimieren. Wenn Sie sich als Unikat präsentieren möchten, müssen die Details sorgfältig ausgewählt und
formuliert werden. Wie bei einem Lebenslauf auf Englisch, ist die Länge und Wortwahl bei Ihrem Online-Profil sehr wichtig.
Der Leser sollte nicht gleich mit zu vielen Details überfordert werden.
Es soll sein Interesse durch aussagekräftige und prägnante Informationen unter von 15 Sekunden geweckt werden.
Und wie funktioniert das? Erst können Sie durch die richtigen Stichwörter und überzeugende, kreativ zusammengestellte
Keywords sowie die Anwendung aktuell gesuchter Ausdrücke gefunden werden. Kombiniert mit einem fehlerfreien Freitext
in der richtigen Länge und mit dem passenden Ton auf Englisch werden Besucher weiterlesen und nehmen gegebenenfalls Kontakt mit Ihnen auf.
"Ich biete":
Was manchmal für Non-Native Speakers "frisch" oder "dynamisch" wirkt,
ist schon längst für internationale Personaler, Recruiter und Entscheider nicht mehr zeitgemäß oder wirkungsvoll.
Man müsste im Profil ein unkreatives Aufstapeln von Superlativen und Adjektiven stets vermeiden und stattdessen originelle,
überzeugende Zusammenstellungen und Wortkombinationen anbieten. Gerne kann ich Ihnen dabei helfen!
Ich verwende keine Vorlagen oder abgeschriebene Texte.
Ich vermeide Textbausteine und überstrapazierte, klischeehafte Begriffe, welche öfters von "Uneingeweihten"
verwendet werden und welche Entscheider schon zigtausandmal gelesen haben. Besonders bei Business Networking mit dem Ziel,
ernsthafte und wirkungsvolle Kontakte innerhalb eines sehr konkurrenzbetonten Marktes zu gewinnen, ist es an erste Stelle Ihre Aufgabe,
Ihre Selbstmarketing-
Sie erhalten von mir einen maßgeschneiderten Text, der originell und einzigartig ist und der auch Ihre Persönlichkeit authentisch darstellt.
Wenn Sie an einer kreativen und überzeugenden Übersetzung, Korrektur, Verbesserung, Aktualisierung oder
Optimierung Ihres Social Networking bzw. Business Networking Profils interessiert sind, dann freue ich mich, von Ihnen zu hören.
Bitte kontaktieren Sie mich heute, um einen kostenlosen Kostenvoranschlag oder allgemeines Feedback zu erhalten oder gleich einen Termin zu vereinbaren.
Warum ein Profil auf Deutsch und Englisch bei LinkedIn und Xing?
Bei Business - Networking im Internet wissen Sie nie wer Ihr Profil sehen könnte,
welche Empfehlungen Sie erhalten könnten, oder wer zufälligerweise auf Ihr Profil stoßen könnte.
Falls ein Besucher bei LinkedIn oder Xing die englische Sprache bevorzugt, wird sie oder er sich natürlich
freuen, wenn alles über Ihre Persönlichkeit, Qualifikationen, besondere Leistungen und Kenntnisse und Ausbildung schon auf Englisch parat steht!
Durch einen gut ausgedachten Profiltext auf Englisch wirken Sie schon jetzt
souverän. Wichtig hierbei ist nicht nur der Jobtitel auf Englisch sondern auch eine effektive Auflistung von
Stichwörtern (Keywords) und gesuchten Wortkombinationen auf Englisch.
Falls Sie einen effektiven, zeitgemäßen Lebenslauf auf Englisch haben, können Sie
sicherlich einige Informationen direkt vom CV 1 zu 1 übernehmen. Bei den LinkedIn oder Xing
Plattformen haben Sie aber die Gelegenheit, darüber hinaus zu gehen und zusätzliche Informationen zur
Verfügung zu stellen. Anstatt genau die gleichen Informationen (1 zu 1) aus dem Lebenslauf zu nehmen, können Sie
frei Ihre Softskills, besondere Leistungen, besondere Qualifikationen und Eigenschaften beschreiben.
Falls Sie an meinen Dienstleistungen interessiert sind, bitte setzten Sie sich mit mir in Verbindung.
Ich freue mich darauf, auch für Sie einen wirkungsvollen Profil-Text oder einen optimierten Lebenslauf auf Englisch entwickeln zu können.
E-mail: as@englische-bewerbungen.de
Mitglied des Bundesverbands der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)
E-Mail:
as@englische-uebersetzungen.net
Tel. +49 (0)721 - 591227
Bewerbungsservice

Benötigen Sie Hilfe, ein überzeugendes Profil auf Englisch für LinkedIn oder Xing zu erstellen?
Erfahren Sie was Kunden
über meinen Bewerbungsservice
auf Englisch sagen: Kunden-Referenzen
Wie wirkt Ihre Botschaft auf Englisch bei LinkedIn und Xing?
Mein Profil-Optimierungsservice auf Englisch für Sie
maßnahmen originell und kreativ zu gestalten. Und wenn das auf Englisch stattfindet, kann ich Ihnen gerne dabei helfen.
![]()