Englischer Bewerbungsservice: Ihr zuverlässiger Partner Spezialist für Bewerbungen auf Englisch Übersetzung | Adaption | Optimierung | Beratung | Tipps CVs/Lebenslauf, Bewerbungsschreiben, Zeugnisse Korrekturlesen | Auswertung | Gutachten   E-mail: as@englische-bewerbungen.de

 

Bewerbungsservice  Über mich  Kunden-Feedback  Kontakt  Startseite

Benötigen Sie eine effektive Bewerbung auf Englisch? Gerne kann ich Ihnen weiterhelfen, Ihre Bewerbungsunterlagen auf Englisch zu optimieren. Hier finden Sie einen kurzen Überblick über den ganzen Prozess, falls Sie zum ersten Mal eine derartige Dienstleistung nutzen. "Wie funktioniert die Auftragsabwicklung?" Die Abwicklung ist nicht kompliziert: Sie nehmen einfach Kontakt mit mir auf - am besten per E-mail. Sie schicken mir Ihre Bewerbungsunterlagen bzw. alle wichtige Informationen/Unterlagen zur Auswertung bzw. Angebotserstellung. Ihre Unterlagen werden absolut vertraulich behandelt und ausschliesslich durch mich gelesen und bearbeitet. Ich informiere Sie per E-Mail über die Kosten und das Lieferdatum (Kostenvoranschlag). Sie beauftragen mich formlos per Email. Offene Fragen bzw. evtl. fehlende Infos etc. werden per E-mail geklärt. Lieferung folgt per E-mail als Word Datei oder PDF. Im Preis enthalten sind auch Bewerbung-Tipps und allgemeine Ratschläge für eine Bewerbung auf Englisch für das Ausland bzw. eine englischsprachige Bewerbung für den deutschsprachigen Raum Evtl. Fragen, Anregungen und Rücksprachen folgen schriftlich per E-mail. Sie erhalten eine Rechnung (PDF Datei oder per Post), die per Banküberweisung oder Verrechnungsscheck zu begleichen ist. Preise: Die Preise für die Übersetzung, Adaption und Optimierung Ihrer Bewerbungsunterlagen richten sich nach Länge, Umfang und Zeitaufwand für die redaktionelle Bearbeitung. Hinweis: Bei telefonischen Anfragen kann ich keine Endpreise nennen. Ihr Bewerbungsprojekt wird individuell bearbeitet, je nach Situation und Bedürfnissen. Ich arbeite nicht mit Vorlagen. Um Ihnen Preisauskünfte über eine maßgeschneiderte Übersetzung bzw. Adaption geben zu können, muss ich Ihre Bewerbungsunterlagen im voraus durchlesen und auswerten. Angebot: Gerne erstelle ich Ihnen ein kostenloses, unverbindliches Angebot. Am schnellsten geht's per E-Mail: Einfach Ihre Anfrage per E-Mail mit Angabe des gewünschten Termins (Eilauftrag, Normalauftrag) und sonstigen Hinweisen* oder Wünschen an: as@englische-bewerbungen.de *Hinweise  CVs/Anschreiben: Möglichst die aktuelle Version auf Deutsch (bzw. auf Englisch bei einer Korrektur) als Word.doc oder RTF (Rich Text Format) anhängen. Mac - Anwender: Bitte als PDF ohne Verschlüsselung  Zeugnisse: Für Angebotszwecken bitte eine Kopie gescannt oder per Fax schicken  Sehr hilfreich für ein effektives Ergebnis ist, wenn Sie mir die folgenden Informationen vorab mitteilen: Information über Entscheidungsträger, soweit bekannt (z.B. deutsche Firma? US oder UK Firma direkt? über Headhunter / Vermittler?) Zielland oder Zielgruppe Initiativbewerbung oder Ausschreibung? Falls Sie auf eine Ausschreibung reagieren, ist es sehr empfehlenswert, mir den Ausschreibungsstext mitzuschicken (bitte nicht nur die Link-Adresse schicken) Schreibweise: z.B. Britisches oder amerikanisches Englisch gewünscht? Je mehr Information ich über Sie und die gewünschte Stelle erfahre, desto effektiver wird die Bewerbung Selbstverständlich werden alle Dokumente streng vertraulich behandelt und nicht von Ihnen unbekannten Personen bearbeitet. Bestellung / Direkte Auftragserteilung: Einfach mir einen Auftrag formlos und schriftlich erteilen. Am besten geht's per e-mail: as@englische-bewerbungen.de Bitte schicken Sie mir Ihre Unterlagen per E-mail mit dem gewünschten Liefertermin und Lieferformat (Word oder PDF). Bitte teilen Sie mir Ihre Postanschrift für die Rechnung mit. Bestätigung: Nach Erhalt Ihrer Auftragserteilung und vor Beginn der Bearbeitung schicke ich Ihnen eine Bestätigung per e-mail über den Liefertermin und das Honorar (Endpreis). Lieferung: Die Lieferung erfolgt als Anhang per E-mail. Rechnung: Bitte teilen Sie mir die Postanschrift für die Rechnung zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung mit. Die Rechnung folgt normalerweise als PDF Datei zusammen mit der Lieferung per E-Mail. Bezahlung: Bei Lieferung Ihrer Unterlagen auf Englisch erhalten Sie eine Rechnung (in EURO) elektronisch als PDF-Datei. Die Rechnung ist per Banküberweisung oder Verrechnungsscheck innerhalb von 14 Tagen netto zu begleichen. Für Kunden ausserhalb Deutschlands, A und CH: Das Honorar ist im voraus zu bezahlen. Fragen zu einer Bewerbung auf Englisch? Kontaktieren Sie mich heute oder fragen Sie nach einem unverbindlichen Angebot per e-mail. Englischer Bewerbungsservice Astrid Schmidtchen, M.A., BDÜ D-76185 Karlsruhe Voicemail (ich rufe zurück) und Fax: +49 (0) - 321 - 21 24 28 56 E-mail: as@englische-bewerbungen.de Mitglied des Bundesverbands der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) © Copyright 2010 www.englische-bewerbungen.de